Une pièce de Carlo GOLDONI
Adaptation et mise scène Jean-Louis BENOÎT
Avec Maxime d’ABOVILLE, Olivier SITRUK, Marilou AUSSILLOUX, Philippe BÉRODOT, Adrien GAMBA-GONTARD, Hervé LASSÏNCE, Denis VERBECELTE, Agnès PONTIER, Baptiste ROUSSILLON, Margaux VAN DEN PLAS
Décors Jean HAAS
Lumières Joël HOURBEIGT
Costumes Frédéric OLIVIER
Collaboration artistique Laurent DELVERT
La pièce. Deux jumeaux, Zanetto et Tonino, sont séparés à leur naissance : Zanetto est élevé dans la montagne, Tonino à Venise. Le premier est un crétin, le second un habile homme. Vingt ans après, le hasard les fait arriver en même temps à Vérone pour retrouver leurs dulcinées : chacun des deux ignore que son frère se trouve dans la ville, ce qui va créer une succession de quiproquos, de situations invraisemblables et loufoques propres à semer le désordre dans les esprits et le désarroi dans les cœurs. Duels, amours et désamours, fuites éplorées, intervention de la police, retrouvailles, emprisonnement… Pendant trois actes échevelés, Goldoni ne cesse de pousser l’action de sa comédie en mêlant rire et émotion, tendresse et gravité, sans jamais se départir de ce qui sera sa conduite d’homme de théâtre : amuser le public afin de mieux l’instruire.
Ce qu’en dit la presse…
« Une troupe excellente entoure un interprète d'exception qui se met en deux pour nous faire rire. »
LE FIGARO
« Sans conteste un sommet de comédie sur lequel règne Maxime d'Aboville ! »
LE PARISIEN
« On est ici au-delà de la virtuosité ! »
Armelle Héliot,
LE FIGAROSCOPE
« Un moment de bonheur absolu ! »
MARIANNE
« Jean-Louis Benoît a monté avec adresse ce chassé-croisé amoureux ! »
TÉLÉRAMA
« Gaité et mélancolie sont au rendez-vous. Maxime d'Aboville brille de mille feux comiques dans le rôle des jumeaux ! »
LES ÉCHOS
« Maxime d'Aboville est épatant et Jean-Louis Benoît un habile metteur en scène. Les décors, lumières et costumes sont de toute beauté. »
L'OBS
« Ca bouge, ça court dans tous les sens, ça parle, ça fuse, ça vit, c'est éblouissant ! »
FIGARO MAGAZINE
« Un texte modernisé, très actuel et une esthétique sans faux-pas en font une réussite pleine d’allégresse. On en ressort joyeux ! »
PARIS MATCH
« Maxime d’Aboville, éblouissant, développe une forme de génie dans cet inattendu Goldoni. Aussi implacable que du Feydeau ! »
CULTUREBOX
« Vu, aimé et beaucoup ri, c'est du grand art ! »
EUROPE 1
« Un classique au rythme enlevé ! Un excellent moment ! »
AU BALCON
« Un spectacle remarquable ! Une troupe brillante, brillamment dirigée ! »
LA TERRASSE
Au Théâtre Hébertot jusqu'au 31 décembre 2017
Pascal Legros organisation / 87 RUE TAITBOUT 75009 PARIS / info@plegros.com / Tél : 01 53 20 00 60